Important Notes

Applicants who apply for more than one course should submit application separately.

若申請多於一個課程，請就個別課程遞交申請。

Vacancies are for qualified applicants ONLY. Qualified applicants will be screened based on their academic performance and/or screening test (or other selection procedure), depending on the requirements of each course.
本學院將根據合資格申請人的學業成績和/或遴選測驗（或其他遴選程序）進行遴選，個別課程的資歷要求請參閱課程資料。

Students should inform us by email or mail once they have decided to withdraw from the course.
如學生決定退出課程，請儘快以電郵或書面形式通知本學院。

The application fee and course fee are not refundable or transferable once the application is accepted.
課程申請一經接納，費用將不設退還及轉讓。

Certificate will be awarded to students who meet the requirements of the course. Please note that different courses may have different requirements on assessment or attendance. The Academy reserves the right to make the final decision.
達到課程要求的同學將獲授證書。不同課程的評核及出席率或有不同要求。本學院對此保留最終決定權。

The certificate and statement of result of the SAYT courses is a unique document. No duplicate copy will be issued.
課程證書及成績單只頒發一次，並無副本。

The organizer, Science Academy for Young Talent, reserves the right not to offer the course(s), with full refund of the corresponding fee paid if any course is cancelled.
本學院保留不舉辦課程的權利。倘若課程取消，費用將全數退還予申請者。

Please check your email inbox (and also your spam or junk box) frequently as notices and reminders will be sent through email. Latest news will also be posted on the Academy homepage and facebook page.
由於學院將以電郵方式發放資訊予申請人／學生，請按時查閱電郵的收件箱及垃圾郵件箱。而最新消息亦會在本學院網頁及臉書專頁發佈。

The contents of the Science Academy for Young Talent website is subject to change without notice. The Science Academy for Young Talent accepts no liability for any loss or damage howsoever arising from any use or misuse of or reliance on any information in this website.
本學院無須事先通知而可隨時修改本網頁的內容和任何部分。因使用、誤用或依據此網頁的資訊而導致的損失或破壞，本學院概不負責。